Why is a forensic post-mortem examination carried out? – Who decides this?

A forensic post-mortem examination is ordered by the relevant public prosecutor. Criminal proceedings are always initiated to investigate an unusual death, with the central aim being to determine whether a third party was at fault in the death of the person under investigation.